Envoyé au Japon pour surveiller Ayor, chevalier d'or du Lion, Dio de la Mouche intervient dans l'attaque de son ami Arguéti du Petit Cheval sur Seyar car il souhaite lui aussi venger la mort des autres chevaliers d'argent. Mais son attaque à lui aussi est interrompue par Sirius du Chien Géant.

Ils prennent la décision de porter leurs coups en même temps, et ce sera le plus rapide qui pourra tuer Seyar. Mais, au moment de lancer leurs attaques, Seyar est recouvert par l'armure d'or du Sagittaire et tue en un instant les trois chevaliers d'argent.