LE GUIDE DES EPISODES

PARTIE 11

1ère partie

(épisodes 001 à 010)

2ème partie

(épisodes 011 à 020)

3ème partie

(épisodes 021 à 030)

4ème partie

(épisodes 031 à 040)

5ème partie

(épisodes 041 à 050)

6ème partie

(épisodes 051 à 060)

7ème partie

(épisodes 061 à 070)

8ème partie

(épisodes 091 à 080)

9ème partie

(épisodes 081 à 090)

10ème partie

(épisodes 091 à 100)

11ème partie

(épisodes 101 à 110)

12ème partie

(épisodes 111 à 114)

La légende de la Pomme d'Or

La chaude bataille des dieux

La légende des garçons au sang chaud

Les guerriers de Lucifer

"Dans l'immensité de la galaxie, brille une petite planète bleue, objet de toutes les convoitises, la Terre. La déesse Athéna et ses vaillants serviteurs doivent la protéger des forces du mal. Ces guerriers indomptables ont juré de sacrifier leur vie, s'il le fallait, pour défendre la liberté. Depuis la nuit des temps, des milliers de chevaliers sont tombés au combat pour faire triompher leur cause. Aujourd'hui encore, la planète est menacée par les forces des ténèbres ; la déesse Athéna doit reprendre le sceptre de la Justice et se dresser contre les envahisseurs en se réincarnant sous les traits de la princesse Saori Kido, et jeter dans la bataille ses meilleurs défenseurs aux armures étincelantes, les chevaliers du zodiaque."

 

Episode 101 : Les piliers des sept mers (Uchikudake ! Nanatsu no umi no Mammoth Pilar)

Scénario : Takao Koyama Réalisation : Masahiro Naoi
Diffusé au Japon : 26 novembre 1988

Personnages présents : Seyar de Pégase, Saori Kido, Shun d'Andromède, Shiryu du Dragon, Hyoga du Cygne, et Julian Solo/Poséidon, Hilda de Polaris, Flame, Dohko de la Balance, Kiki, Shunreï, Thétis la Sirène, Kanon du Dragon des mers, Baian du Cheval des mers.

L'histoire : Julian révèle à Saori qu'elle doit se sacrifier dans le pilier central de l'empire si elle veut sauver durant quelques heures la race humaine. Elle accepte.

Thétis explique à Seyar et Shun comment sauver la déesse : en détruisant les sept piliers du royaume, ils pourront libérer Athéna du pilier central. Et, tandis que Hyoga, Shiryu et Kiki pénètrent à leur tour dans le royaume sous-marin, Seyar se retrouve opposé au général du Cheval des mers : Baian.

Commentaires :

 

Episode 102 : L'armure mystérieuse (Shinpi no kagayaki ! Kin-iro no Bronze Cloth)

Scénario : Takao Koyama Réalisation : Tomoko Kobayashi
Diffusé au Japon : 03 décembre 1988

Personnages présents : Seyar de Pégase, Saori Kido, Shun d'Andromède, Shiryu du Dragon, Hyoga du Cygne, et Julian Solo/Poséidon, Baian du Cheval des mers, Kiki, Io de Scylla, Thétis La Sirène, Hilda de Polaris, Flame, Ayor du Lion.

L'histoire : Shiryu et Kiki ont pénétré dans le Sanctuaire Sous-Marin et se retrouvent face à Thétis. Kiki décide d'affronter cette dernière, tandis que Shiryu se rend au pilier où se trouve Seyar.

De son côté, Seyar, malgré ses attaques, n'arrive pas à toucher Baian qui semble protéger par une barrière invisible. Celui-ci décoche des coups terrifiants, et finit même par envoyer Seyar à la surface. Mais ce dernier comprend que la technique de Baian et, revenu au pilier, finit par percer le bouclier invisible du général, ainsi qu'à entailler son armure. Hyoga et Shiryu arrivent au pilier et Seyar leur explique leur mission.

De son côté, Shun arrive au pilier du Pacifique Sud et se retrouve face au général Io de Scylla.

Commentaires :

 

Episode 103 : La toile d'Andromède (Ayaushi Shun ! Osorubeki majû no kiba)

Scénario : Yoshiyuki Suga Réalisation : Nobuyoshi Sasakado
Diffusé au Japon : 10 décembre 1988

Personnages présents : Seyar de Pégase, Saori Kido, Shun d'Andromède, Shiryu du Dragon, Hyoga du Cygne, et Io de Scylla, Baian du Cheval des mers, Kiki, Shina d'Ophiucus, Thétis la Sirène, Dohko de la Balance.

L'histoire : Alors que le combat entre Kiki et Thétis tourne à l'avantage de cette dernière, Shina intervient et remet à Kiki l'armure d'or de la Balance. Celui-ci l'apporte à Seyar qui pendant ce temps tente de détruire le pilier, sans succès. Grâce à l'armure d'or, il y parvient.

De son côté, Shun a toujours affaire à Io qui lâche sur le chevalier de bronze chacun de ses six monstres, sans pour autant donner à chacune de ses attaques sa véritable puissance. De plus, la défense de Shun est inefficace car toujours identique. Mais, lorsque Io lance sur le chevalier Andromède la reine des abeilles, ce dernier transforme sa chaîne en toile d'araignée et parvient à détruire une des têtes de Scylla.

Commentaires :

 

Episode 104 : La naissance de Poséidon (Majû shisu beshi ! Fumetsu no gold chain)

Scénario : Yoshiyuki Suga Réalisation : Mitsuo Shindô
Diffusé au Japon : 17 décembre 1988

Personnages présents : Seyar de Pégase, Saori Kido, Shun d'Andromède, Shiryu du Dragon, Hyoga du Cygne, Ikki du Phénix, et Julian Solo/Poséidon, Io de Scylla, Kiki, Krishna de Chrysaor, Thétis la Sirène, Marine de l'Aigle, Shaka de la Vierge, Ayor du Lion, Aldébaran du Taureau, Milo du Scorpion.

L'histoire : Les uns après les autres, Shun parvient à détruire les différentes têtes de Scylla. Puis, il enserre Io dans ses chaînes afin d'avoir le champ libre pour détruire le pilier. Mais Scylla se libère et frappe de toutes ses forces, et par trois fois, Shun... qui se relève à chaque fois. Concentrant son cosmos, Shun transforme son armure de bronze, lui donnant un éclat d'or.

Au pilier central, Julian révèle à Saori comment il a apprit qu'il était Poséidon : après avoir essuyé le refus à la demande de mariage, il a aperçu une lueur sur la pointe. Il y trouva son trident, ainsi que Thétis qui l'emmena dans son royaume.

Shiryu arrive enfin au pilier de l'océan Indien et se retrouve face à Krishna de Chrysaor, muni d'une lance indestructible, tandis que Seyar retrouve Marine qu'il tente de suivre.

Commentaires :

 

Episode 105 : Excalibur (Excalibur ! Migi-ude ni yadoru Shura no tamashii)

Scénario : Takao Koyama Réalisation : Shingo Araki
Diffusé au Japon : 24 décembre 1988

Personnages présents : Seyar de Pégase, Saori Kido, Shun d'Andromède, Shiryu du Dragon, Hyoga du Cygne, et Io de Scylla, Krishna de Chrysaor, Kiki, Shura du Capricorne.

L'histoire : Kiki arrive au pilier du Pacifique Sud et remet à Shun une arme de la Balance ; mais au moment où Shun va frapper le pilier avec les nunchakus, s'interpose Io qui meurt en même temps que la destruction de son pilier.

Shiryu, face à Krishna, a du mal à résister. La lance d'or parvient même à transpercer le bouclier du Dragon. Une vision de Shura du Capricorne apprend à Shiryu qu'il est dépositaire d'Excalibur, grâce à laquelle il parvient à détruire la lance d'or. C'est alors que Krishna s'agenouille, puis se met en lévitation face au chevalier du Dragon, interloqué.

Commentaires :

 

Episode 106 : Le piège des sept piliers (Yume-muzan ! Saikai wa shi no nioi)

Scénario : Takao Koyama Réalisation : Masahiro Naoi
Diffusé au Japon : 14 janvier 1989

Personnages présents : Seyar de Pégase, Saori Kido, Shun d'Andromède, Shiryu du Dragon, Hyoga du Cygne, Ikki du Phénix, et Krishna de Chrysaor, Marine de l'Aigle, Camus du Verseau, Kiki, Seika.

L'histoire : Shiryu ne peut plus approcher Krishna, protégé par une barrière électro-magnétique, qui à cause de sa lumière, rend Shiryu aveugle. Le seul moyen pour Shiryu de le vaincre est de détruire ses points vitaux. Les apercevant au dernier moment, Shiryu frappe avec Excalibur et tue le général de Chrysaor. Kiki arrive et découvre Shiryu qui, bien qu'il soit aveugle, détruit le pilier.

Pendant ce temps, Hyoga arrive devant un pilier et se retrouve face à Camus. Certain qu'il s'agit d'un imposteur, il l'attaque ; mais il comprend qu'il a retrouvé son maître lorsque celui-ci déclenche l'exécution de l'Aurore. Quelques instants plus tard, Seyar se retrouve face à Marine qui lui révèle être sa soeur. Seyar se perd dans la joie d'avoir retrouvé la soeur qu'il aime tant.

Lorsque Shun arrive au même pilier et trouve ses deux compagnons inanimés, il est étonné. C'est alors qu'il se retrouve face à Ikki qui l'attaque.

Commentaires :

 

Episode 107 : Les démons des eaux (Kokoro no karyûdo ! Lymnades mujô)

Scénario : Takao Koyama Réalisation : Tomoko Kobayashi
Diffusé au Japon : 21 janvier 1989

Personnages présents : Seyar de Pégase, Shun d'Andromède, Shiryu du Dragon, Hyoga du Cygne, Ikki du Phénix, et Kayza des Lymnades, Marine de l'Aigle, Seika, Camus du Verseau, Kiki, Esméralda.

L'histoire : Shun réussit à se protéger de l'attaque grâce à sa chaîne, puis porte un coup à l'homme qui se trouve en face de lui : il comprend qu'il ne s'agit pas d'Ikki. Ce dernier change alors d'apparence et révèle qu'il est le gardien du pilier de l'Antarctique, Kayza des Lymnades, et qu'il lit dans les pensées de ses adversaires. Il peut ainsi prendre l'apparence des êtres chers de ses adversaires afin de les tuer : Camus pour Hyoga, et Seika pour Seyar. Shun décide de l'éliminer, mais lorsque le Général reprend l'apparence d'Ikki, Andromède ne peut rien faire et se laisse terrasser.

Ikki apparaît alors et frappe Kayza de toutes ses forces. Celui-ci tente de prendre l'apparence de Shun, mais Phénix ne se laisse pas piéger. Avant de mourir, Kayza parvient à déceler Esméralda dans le coeur d'Ikki et comprend que c'était son vrai point faible. Après avoir détruit le pilier, Ikki décide de se rendre au palais de Poséidon afin de lui couper la tête.

Commentaires :

 

Episode 108 : Isaac le traître (Isaac ! Kôri no kokoro o motsu otoko)

Scénario : Yoshiyuki Suga Réalisation : Tomoko Kobayashi
Diffusé au Japon : 11 février 1989

Personnages présents : Seyar de Pégase, Saori Kido, Shun d'Andromède, Hyoga du Cygne, Ikki du Phénix, et Isaac du Kraken, Kiki, Seigneur Cristal, Julian Solo/Poséidon, Kayza des Lymnades.

L'histoire : Tandis que Ikki se rend au palais, Hyoga se réveille et rejoint le pilier de l'Arctique. Là, il retrouve un ami d'enfance, Isaac, avec qui il s'est entrainé. Mais celui-ci hait Hyoga car c'est par sa faute qu'il a perdu un oeil en tentant de le sauver quelques années plus tôt alors que le chevalier du Cygne voulait rendre visite à sa mère.

En signe de pénitence, Hyoga offre un oeil à Issac, qui souhaite aller jusqu'à tuer son ancien ami.

Commentaires :

 

Episode 109 : Une nouvelle victoire (Ganbare Kiki ! Kanashiki shitô)

Scénario : Yoshiyuki Suga Réalisation : Nobuyoshi Sasakado
Diffusé au Japon : 18 février 1989

Personnages présents : Seyar de Pégase, Saori Kido, Shun d'Andromède, Shiryu du Dragon, Hyoga du Cygne, Ikki du Phénix, et Isaac du Kraken, Kiki, Camus du Verseau, Seigneur Cristal, Kanon du Dragon des mers, Mü du Bélier, Ayor du Lion.

L'histoire : Tandis que Mü et les autres chevaliers d'or se voient refuser l'autorisation d'intervenir dans la bataille des océans, Hyoga a bien du mal à résister face à Isaac, surtout que le chevalier du Cygne refuse de combattre son meilleur ami. Mais, lorsque celui-ci va jusqu'à frapper Kiki afin de lui prendre l'armure d'or de la Balance, Hyoga décide de se battre et finit par le vaincre.

Avant de mourir, Isaac révèle à Hyoga que quelqu'un dirige Poséidon dans l'ombre. Ikki, de son côté, se retrouve face au général du Dragon des mers.

Commentaires :

 

Episode 110 : Le chant d'Athéna (Kike ! Utsukushiki Athena no utagoe)

Scénario : Takao Koyama Réalisation : Eisaku Inoue
Diffusé au Japon : 25 février 1989

Personnages présents : Seyar de Pégase, Saori Kido, Shun d'Andromède, Shiryu du Dragon, Ikki du Phénix, et Julian Solo/Poséidon, Shina d'Ophiucus, Kanon du Dragon des mers, Sorente de la Sirène, Thétis la Sirène, Siegfried de Dubhe, Io de Scylla, Baian du Cheval des Mers, Krishna de Chrysaor, Kayza des Lymnades, Isaac de Kraken, Saga des Gémeaux.

L'histoire : Ikki se retrouve face au Général du Dragon des mers qui est le frère jumeau du chevalier d'or des Gémeaux, Saga. Kanon se débarasse d'Ikki en le propulsant dans une autre dimension. De son côté, Shina réussit à battre Thétis et se rend au palais de Poséidon, mais celui-ci la maîtrise facilement.

Kanon se retrouve face à Sorente, qui semble porter quelques soupçons contre le chef des armées de Poséidon. Mais, sentant que Shun approche de son pilier, Sorente s'y rend afin de l'affronter. Le chevalier Andromède a du mal à résister à la flûte enchanteresse, mais il est sauvé par le chant d'Athéna.

Commentaires :